• Yahoo!
• Mon Yahoo
• Mail

• Identifiez-vous
• Nouvel utilisateur ? Inscrivez-vous

• Accueil Yahoo! Actualités -
• Aide

La Francophonie vue par les sénégalais

Vendredi 17/10/2008 | Posté par Abdoulaye Sinkare

De nombreux sénégalais ne connaissent pas la Francophonie. Et la langue française, ils ne l’utilisent qu’accidentellement quand d’autres ne savent pas du tout la parler. Abdoulaye est allé à leur rencontre

C’est ce vendredi 17 octobre 2008 que s’ouvre au Québec le douzième sommet de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF). Une organisation dans laquelle d’illustres fils du Sénégal ont joué des rôles de premier plan : le premier président du Sénégal Léopold Sedar Senghor fait partie des pères fondateurs de l’organisation aux côtés des anciens présidents tunisien Habib Bourguiba et nigérien Hamani Diori, et son successeur à la tête de l’Etat sénégalais, de 1980 à 2000, Abdou Diouf, est aujourd’hui le Secrétaire Général de l’OIF. Mais, une grande majorité de sénégalais ne connaissent pas cette organisation et, la langue de Molière ils ne la parlent pas beaucoup.

M. Youm, pourtant libraire, n’est pas au courant de l’existence de l’Organisation Internationale de la Francophonie. Mais il affirme tout de même parler quotidiennement le français car c’est sa langue de travail. Selon lui : « on ne peut pas être libraire sans avoir une bonne base en français ». Tout en préférant garder l’anonymat, ce ressortissant syrien de 64 ans nous apprend qu’il n’entend pas parler de la francophonie car il ne suit pas les informations. Néanmoins il manifeste son attachement à la langue française en ces termes : « j’aime bien la langue de Molière, c’est une très belle langue, je ne parle que ça et le wolof [Ndlr : une des langues principales du Sénégal] ». Si une bonne partie des sénégalais ne connaissent pas la francophonie ou n’en entendent pas parler, d’autres par contre, plus au fait de l’actualité, la connaissent. C’est le cas d’El hadj Abdoulaye Guèye, commerçant, qui dit connaître l’organisation dirigée par le Président Abdou Diouf. Et, son amour pour le français M. Guèye l’explique par un devoir de reconnaissance envers « ceux qui nous ont civilisés et qui ont beaucoup contribué à l’abolition de l’esclavage ».

On ne peut pas parler de la Francophonie sans parler du français à l’école. Et par rapport à la baisse souvent décriée du niveau de français des élèves, chacun y va de son explication. Si certains comme le libraire M. Youm et M. Diop, surveillant général dans un collège, évoquent essentiellement l’immixtion des médias et des Ntic dans le quotidien des sénégalais, d’autres remettent d’abord en cause la qualité des enseignants. Selon Abdoulaye Guèye, ce sont d’abord les enseignants qui manquent de niveau. « Un enseignant qui ne parle pas un français correct ne pas l’apprendre aux enfants », renchérit-il. Un point de vue partagé par M. Diop qui regrette le manque de formation des jeunes enseignants. Et, à propos de l’avenir du français, il ajoute, dépité : « le français régresse, l’anglais progresse ». Très nostalgique, ce sexagénaire, vendeur de journaux, se souvient de ce qu’il appelle « son temps », quand les élèves étaient dissuadés de s’exprimer dans une langue autre que le français.

A la question de savoir si l’OIF peut jouer un rôle dans le règlement de certaines crises que connaît le monde actuel, la majorité des interrogés affirme que non, car selon eux cette organisation, c’est plus la représentation et la sauvegarde de la langue française qu’autre chose.

Abdoulaye Sinkare

Abdoulaye Sinkare -

Réactions des internautes